アプリケーション「 PARROT FREEFLIGHT MINI 」の使用条件

アプリケーション「Parrot FreeFlight Mini」（および後続のバージョン）（以下「本アプリケーション」）Société par Actions Simplifiée PARROT DRONES（資本金：59 537 825,00 / 登録所在地：174, Quai de Jemmapes, Paris (75010), France；パリの商業登記（Paris Commercial Register）登記番号808 408 074）（以下「当社」）により公開されています。

本アプリケーションを使用する前に、使用条件をよくお読みください。

1. 一般条件

1.1. 本アプリケーションへのアクセスと本アプリケーションの使用は、お客様が現在の使用条件に同意し、使用条件を順守することを約束することを意味します。 使用条件に同意されない場合、本アプリケーションを閲覧、ナビゲーションとして使用しないでください。また、関連サービスも使用しないでください。

1.2. 現在の使用条件は、予告なく当社により改正される場合があります。 改正された内容は、当社のウェブサイトまたはアプリケーションで公開された時点から有効となります。 使用条件を定期的にご確認いただきますよう、お願い申し上げます。 また、当社や第三者のサイトまたはアプリケーションに含まれる、もしくは利用できる特定のコンテンツ、製品、機器、または情報には、特別な利用規約が適用される場合があります。 これらの特別な利用規約は、明示的に定義されている場合、現在の使用条件を補足することや、現在の使用条件に優先することがあります。

1.3. 当社は、予告なしに本アプリケーションのコンテンツやデザインを修正または更新する権利を有します。 当社は、理由を問わず、自己の裁量で本アプリケーションを削除またはアクセスを制限する権利を有します。

1.4. 本書の原本は、フランス語です（フランス語版）。 翻訳版とフランス語版の間に相違がある場合、フランス語版の記載事項が優先します。

2. 本アプリケーションの目的

2.1. 本アプリケーションは、本アプリケーションがインストールされている携帯端末から操縦されている当社製ドローンのナビゲーションを可能にし、写真や動画の撮影を可能にします。

3. 個人情報の収集および取り扱い

3.1 当社は本アプリケーションのユーザーの個人情報の保護を細心の注意を払って取り扱います。 本アプリケーション経由での個人情報の収集および取り扱いは、個人情報保護法にしたがって行われます。 以下で考慮されている側面の目的は、本アプリケーションを使用する過程で収集される個人情報の取り扱い方法についてお伝えすることです。本アプリケーションを使用することにより、以下に記載されている個人情報が本アプリケーションによって収集、取り扱い、使用されることに同意するものとします。

3.2. データ管理者の特定。 本アプリケーションを使用する過程で通信される個人情報の取り扱いはすべて、データ管理者Parrot Drones SAS（登録所在地：174 Quai de Jemmapes, 75010 Paris（フランス）；パリの商業登記（Paris Commercial Register）登記番号808 408 074）の責任で行われます。

3.3. 収集された個人情報。 当社は、ドローンが初めて本アプリケーションに接続された際、ドローンのシリアル番号およびお使いの携帯端末のIPアドレスを収集、処理します。 関連する場合、当社はドローンのソフトウェアのクラッシュ時に、GPSのデータも収集、処理します。

3.4. データの受領者。 本アプリケーションによって収集されたデータは、Parrot Groupのみが受領します。 個人情報を含め本アプリケーションの使用を通して収集されたデータはすべて、Parrot Groupの外部プロバイダーによって管理されているフランスのサーバーに転送され、保管、処理されます。 当社は、関連のある法規制を順守するため、適切な保護および機密保持のための措置が契約により施行されていることを保証するものとします。

3.5. 処理の目的。 ユーザーに関連する情報およびデータは以下の目的で使用されます。

3.6. ユーザーは、以下のメールアドレスにリクエストを送信することによって、いつでも個人情報にアクセスする権利、個人情報を修正または削除する権利を行使する、もしくは同意を取り消すことができます。メールアドレス： webmaster@parrot.com

ユーザーは、本アプリケーションの[Parameters]（パラメータ）メニューから個人情報の収集および取り扱いの同意を取り下げることができます。

4. 個人情報以外の情報の収集および取り扱い

4.1 当社は、特定の個人と直接関連づけることができない形のデータも収集します。このため、このデータは適用される法規制によって個人情報以外のデータとみなされます。 適用されう法規制により、個人情報以外のデータはあらゆる目的で収集、使用、転送、公表することが許可されています。 単に一例として、当社はドローンを操作するためにインストール、使用されているファームウェアのバージョン番号を収集する理由がある場合があります。 この情報は、当社の製品およびサービスの利用に関するサポートを当社に提供します。 ただし、当社が個人情報以外のデータを個人情報と関連付けた場合、結果として生じるデータは、関連性が維持され、本条件の第3条で言及されている条件の対象となる一方、性質上個人情報としてみなされるものとします。

5. APP EVENTS

5.1. 本アプリケーションは、Facebook Inc.（以下「Facebook」）によって提供される解析サービスApp Eventsを使用します。

5.2. この「App Events」と呼ばれる解析サービスの動作には、本アプリケーション経由でのFacebookによる個人情報の収集は含まれません。 Facebookによって収集されるデータは匿名であり、当社製ドローンへの接続やDrone Academyへの登録など本アプリケーションの利用にのみ関連したものです（以下「情報」）。 Facebookは、本アプリケーションの使用を評価し、本アプリケーションの動作に関するレポートをまとめ、本アプリケーションの動作に関連するその他のサービスを提供するため当社に情報を提供します。 当社に加え、Facebookは、情報提供が法律で義務付けられている場合や、第三者がFacebookの代わりに情報を処理する場合、第三者に情報を提供する場合があります。

5.3. 当社のリクエストにより、Facebookのデータ使用に関する方針にしたがって、Facebookは、関心を持つ可能性のあるFacebookのユーザーのアカウントに当社製品に関する広告を掲載するため、情報をFacebookが持っている他のデータと相互参照する場合があります。 Facebookのサイト経由で収集されたいかなる個人情報も当社に提供されません。https://www.facebook.com/about/privacy

5.4. App Eventsは、お使いのiPhoneの[設定]、[プライバシー]、[広告]から、もしくはお使いAndroidスマートフォンの[Google設定]、[広告]からオフに設定できます。

6. 知的財産 – 商標 – 著作権

6.1. お客様のコンテンツ

6.1.1. 当社は、お客様が本アプリケーションを使用して記録する写真、動画、テキスト、またはその他のコンテンツ（以下「コンテンツ）に対する知的財産権を一切要求しません。 コンテンツの知的財産権は、お客様に帰属します。

6.1.2. お客様のコンテンツにアクセスできるユーザーはお客様が決定します。 本アプリケーションやソーシャルネットワーク上で、もしくは他のユーザーがアクセスできるオンラインサービスやアプリケーションを使用してコンテンツをシェアする場合、お客様がコンテンツをシェアしたユーザーは誰でもお客様のコンテンツにアクセスでき、お客様は、これらのユーザーに対して、お客様のコンテンツへのアクセス権を付与し、自由かつ公にお客様のコンテンツを使用、複製、配信、表示、送信、通信する非独占的権利を付与することとなります。

6.2. 当社のコンテンツ

6.2.1. 当社の社名、ロゴ、およびドローンの各種モデルの名前は、当社の登録商標です。 当社の製品、サービス、付属品は、商標、著作権、設計、特許など知的財産権および産業財産権で保護されています。 当社のウェブサイトおよび本アプリケーションのコンテンツ（設計、図面、写真、テキスト、音声、動画、グラフィックスを含む）の著作権および知的財産権はすべて、当社の独占的財産であり、当社に帰属します。 その他の商標およびロゴは、それぞれの所有者に帰属します。

6.2.2. 当社は、これらの使用条件に従って、本アプリケーションを使用するための個人的、非独占的、譲渡不能、取消可能、サブライセンス不能、無料、および世界的なライセンスをお客様に付与します。

7. 保証

7.1. お客様は、（i）公開されたコンテンツ内のすべての知的財産権の正規の所有者はお客様であり、本項で言及されている権利を付与するために必要なすべての権限をお客様が有していること、そしてコンテンツの使用がいかなる法律も侵害しないこと、（ii）表示、使用、シェアされたコンテンツが、第三者の著作権、知的財産権、その他の財産権、広告権、プライバシーの権利を一切侵害しないことを宣言し、保証するものとします。

7.2. お客様は、お客様のコンテンツの実行または使用時に第三者によってもたらされたプライバシーの侵害、もしくは不正競争または寄生競争に対する訴訟など権利の侵害によって発生する第三者からのコンテンツに関するすべての苦情や異議申し立てに関し、当社に対して保証を提供するものとします。 お客様のコンテンツに関連して、第三者により当社に対する訴訟が起こされた場合、お客様は当該訴訟によって被る損害すべてを認め、責任を負うものとし、当該訴訟の過程で当社が被った損害や費用すべてを補償しなければならないものとします。

8. 利用規約

8.1. 本アプリケーションは、（a）お客様が個人のお客様であり、ご自身が非営利目的で使用される場合、もしくは、（b）お客様がプロの操縦士で、プロとしての活動に内部要件のためのみに使用される場合、本アプリケーションはお客様に無料で提供されます。 お客様はお客様に代わって第三者に以下の行為をすることを許可してはなりません。 （i）本アプリケーションのコピーの作成またはコピーの配布、（ii）本アプリケーションのコピー、複製、改造、修正、リバースエンジニアリング、分解、逆コンパイル、転送、交換、ローカライズ、（iii）その性質の如何にかかわらず、本アプリケーションから派生製品を作成すること。

8.2. ドローンを操縦するために本アプリケーションを使用する際、お客様は以下の規則に従うことを約束するものとします。

9. 利用可能性

9.1. 当社は、常に本アプリケーションを利用できる状態とするため、あらゆる相応の努力を払うものとします。 ただし、本アプリケーションは、インターネットやモバイルネットワーク経由で提供されているため、結果として、当社の合理的な支配の及ばない要因が、本アプリケーションの品質と利用可能性に影響を及ぼす場合があることをご了承ください。

9.2. 当社、当社の子会社および下請業者は、（i）本アプリケーションが利用できないこと、（ii）コンテンツのダウンロードやコンテンツへのアクセスの問題やダウンロードやアクセスができないこと、（iii）本アプリケーションが利用できなくなることにつながる、通信システムのその他の障害について、いかなる責任も負わないものとします。

10. 責任制限

10.1. 提供される情報の精度、正確さ、徹底していることに関して、本アプリケーションの開発において細心の注意を払っていますが、当社および当社の子会社は、不正確な情報があった場合、責任を負わないものとします。 コンテンツはすべて「現状どおり」、利用可能な場合に限り提供されます。 当社は、明示的および黙示的にも、すべての製品およびサービスが利用できる保証、すべての製品およびサービスが販売適正品質である保証、製品およびサービスが特定の目的に合う保証、第三者の権利を侵害することなく製品およびサービスを使用できる保証を含むがこれに限定されないいかなる種類の保証、または本アプリケーションもしくはコンテンツの機能に関するいかなる保証も提供しません。 お客様の送信する情報が、第三者によって傍受される可能性があることが、お客様に警告されています。 当社は、（i）本アプリケーション、（ii）本アプリケーションおよびサービスへのアクセス権を付与し、ユーザーのコンテンツを保存するサーバー、または（iii）当社より送信された電子通信にウイルスやその他の破壊的要素が含まれていないことを保証しません。

10.2. 当社はいかなる状況下においても、本アプリケーション経由で保存したデータおよびコンテンツ全部または一部の損失や破損に対しいかなる責任も負わないものとします。

10.3. 当社および当社の子会社は、たとえ当社がかかる損害の可能性を把握していた場合も、本アプリケーション、サービス、またはコンテンツの使用もしくは使用できない結果、またはそれによって生じた、もしくはそれに関連した間接的な損害や付属品の破損、または精神的損害に対していかなる責任も負わないものとします。 ユーザーによる手続きはすべて、損害の原因が生じた日から1年以内にとる必要があります。 現在の条件は、適用されるフランスの法律の必須条項を侵害することなく適用されます。

10.4. 本アプリケーションには、当社の管理下にないその他のウェブサイトまたはアプリケーションへのリンクが含まれる場合があります。 これらのリンクは、ナビゲートする際に参考までに提供されており、当社および当社の子会社は、いかなる状況下においても、当該リンク経由でアクセスできるウェブサイトのコンテンツや機能に対して責任を負わないものとします。 当社および当社の子会社は、当該サイトのコンテンツや機能の正確さ、信憑性、正当性に関していかなる明示的および黙示的保証も放棄します。 また、当該サイトの閲覧は、お客様の責任となります。

11. 管轄権

11.1. 現在の使用条件は、フランスの法律に準拠しています。 解釈や履行に関して紛争が生じた場合、緊急手続きの場合や被告人が複数いる場合も含め、管轄権は、明示的にパリの控訴裁判所（Court of Appeal）の管轄区域にある管轄裁判所に付与されます。

12. お問い合わせ

12.1. これらの使用条件に関するご質問は、当社ウェブサイト（http://www.parrot.comで、[Support]（サポート）メニューの[Contact us by email]（メールでお問い合わせ）ボタンをクリックし、メール問い合わせフォームをご利用ください。

© PARROT DRONES SAS. 無断複写・複製・転載禁止。

更新： 2015年12月

1 Wi-Fi®は、Wi-Fi Allianceの登録商標です。