PARROT PARROT FREEFLIGHT MINI UYGULAMASI KULLANIM KOŞULLARI

Parrot FreeFlight Mini uygulaması (ve sonraki sürümleri) (« Uygulama »), merkezi 174, quai de Jemmapes Paris (75010), Fransa adresinde bulunan ve Paris Ticari Siciline 808 408 074 sayı ile kayıtlı olan, 59 537 825.00 sermayeli PARROT DRONES, Société par Actions Simplifiée (« Parrot Drones »).

İŞBU KULLANIM KOŞULLARINI, UYGULAMAYI KULLANMADAN ÖNCE

LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUN.

1. GENEL BİLGİLER

1.1. Uygulamaya erişim ve Uygulamanın kullanımı, işbu kullanım koşullarını kabul etmenizi ve bu koşullara uymayı taahhüt etmenizi beraberinde getirir. Bu koşullara uymayı arzu etmiyorsanız, Uygulamayı incelemeyin, Uygulama içinde dolaymayın ve ilgili hizmetlerini kullanmayın.

1.2. İşbu koşullarda, herhangi bir zamanda Parrot Drones tarafından değişiklik yapılabilir. Değişiklikler, Parrot Grubuna Web sitelerinden veya Parrot Drones uygulamalarından biri üzerinde yayınlanmalarını takiben geçerlilik kazanırlar. Bu koşulların düzenli olarak incelenmeleri tavsiye edilir. Diğer yandan, iParrot veya üçüncü şahıslara ait uygulamalar veya diğer İnternet siteleri üzerinde mevcut veya bunların içeriğini oluşturan özel bilgilere, hizmetlere, donanımlara, ürünlere veya içeriklere özel koşullar ve şartlar uygulanabilir. Bu özel koşullar, işbu koşulları tamamlayabilir veya açıkça belirlenmiş durumlarda bu koşullardan önce gelebilir.

1.3. Parrot Drones, Uygulamanın içeriklerinde veya sunumlarında önceden haber vermeksizin değişiklik veya güncelleme yapma hakkını saklı tutar. Parrot Drones, herhangi bir nedenle, Uygulamaya erişim hakkını iptal etmek veya sınırlandırmak hakkını saklı tutar.

1.4. Bu belgenin orijinal sürümü, Fransızcadır (Fransa Fransızcası). Tercümesi ve Fransızca sürümü arasında fark olması durumunda, Fransızca yazılan geçerlidir.

2. Uygulamanın KONUSU

2.1. Uygulama, Uygulamanın kurulu olduğu mobil terminal üzerinden Parrot uzaktan kumandalı hava araçlarının navihasyonunun kontrol edilmesini, video ve fotoğraflar çekilmesini sağlar.

3. KİŞİSEL BİLGİLERİN TOPLANMASI VE KULLANIMI

3.1 Parrot Drones, Uygulamanın kullanıcılarının kişisel bilgilerinin korunmasına çok büyük bir önem vermektedir. Uygulama üzerinden kişisel verilerin toplanması ve kullanımı, kişisel verilerin korunmasına yönelik düzenleme ile uyumlu olarak gerçekleştirilir. Aşağıdaki maddeler, Uygulama kapsamında toplanan kişisel bilgilerinizin kullanılma şekilleri hakkında sizi bilgilendirme amacı taşımaktadır. Uygulamayı kullanarak, Uygulamanın ileride açıklanan kişisel bilgileri toplamasına, işlemesine ve kullanmasına izin vermiş olursunuz.

3.2. Bilgilerin kullanımından sorumlu olan kişinin kimliği. Uygulama çerçevesinde iletilen kişisel bilgilere yönelik tüm kullanımlar, merkezi 174 quai de Jemmapes, 75010 Paris (Fransa) adresinde bulunan, Paris Şirketler Sicili'ne 808 408 074 sayı ile kayıtlı Parrot Drones SAS'nın sorumluluğunda gerçekleştirilir.

3.3. Toplanan kişisel bilgiler. Parrot Drones SAS, uzaktan kumandalı hava cihazınızın Uygulamaya ilk bağlanışında mobil terminalinizin IP adresi ve cihazınızın seri numarası bilgilerini toplar ve kullanır. Duruma göre, Parrot Drones, uzaktan kumandalı hava aracınızın yazılımının çökmesi halinde GPS verilerinizi toplayabiliecek ve kullanabilecektir.

3.4. Bilgilerin ulaşacağı kişiler/yerler. Uygulama üzerinde toplanan veriler, yalnızca Parrot Grubuna ulaştırılır. Kişisel özellikli bilgiler de dahil olmak üzere, Uygulamayı kullanmanız kapsamında toplanan verilerin tamamı, Fransa'da konuşlanmış ve Parrot Drones Grbu dışında bir hizmet sağlayıcı tarafından idare edilen sunucular üzerinden aktarılır, depolanır ve kullanılırlar. Parrot, uygun korunma ve gizlilik tedbirlerinin, yürürlükteki yasalara uyum sağlamak için, sözleşme kapsamında uygulamaya konulmaları taahhüdünü verir.

3.5. Verilerin kullanım amaçları. Kişisel bilgiler ve veriler, yalnızca aşağıdaki amaçlarla kullanılırlar:

3.6. Kullanıcılar, aşağıdaki e-posta adresine yazarak talepte bulunarak, kişisel bilgilerine erişim sağlama, bu bilgilerde değişiklik yapma veya bu bilgileri silme haklarını kullanabilirler: webmaster@parrot.com.

Kullanıcılar, Uygulamanın Parametreler menüsünden kişisel bilgilerinin toplanması ve kullanılmasına yönelik onaylarını geri alabilirler.

4. KİŞİSEL OLMAYAN VERİLERİN TOPLANMASI VE KULLANILMASI

4.1 Parrot Drones ayrıca belli bir kişi ile doğrudan ilişkilendirilemeyecek verileri de toplayabilir. Bu veriler, yürürlükte bulunan yasalarca kişisel olmayan bilgiler olarak kabul edilirler. Yürürlükte bulunan yasalar, kişisel olmayan verilerin herhangi bir amaçla toplanmasına, kullanılmasına, aktarılması ve ifşa edilmesine izin vermektedir. Örnek amaçlı olarak ve tamamlayıcı liste özelliği bulunmaksızın, Parrot Drones, uzaktan kumandalı hava aracı üzerine, aracın işletimini sağlayan yazılımın sürüm numarası bilgisini toplayabilir. Bu bilgi, Parrot Drones'ya ürünleri ve hizmetlerinin kullanımına ilişkin yardımcı olur. Ancak Parrot Drones, kişisel olmayan verileri kişisel veriler ile eşleştirirse, bu şekilde birleştirilen veriler, kişisel bilgiler ile birleşik oldukları süre boyunca kişisel bilgiler olarak kabul edilirler ve işbu belgenin 3. maddesinin konusunu teşkil ederler.

5. APP EVENTS

5.1. Uygulama, Facebook Inc. (« Facebook ») tarafından tedarik edilen bir analiz hizmeti olan App Events'ı kullanır.

5.2. « App Events » adı verilen bu analiz hizmeti kapsamında, Facebook Uygulama üzerinden hiçbir kişisel veri toplamaz. Uygulama üzerinden Facebook tarafından kullanılan veriler anonimdir ve yalnızca, bir Parrot cihazına bağlanma, Drone Academy'e kayıt gibi ("Bilgiler") Uygulama kullanımını içerir. Facebook, Uygulamanın kullanımının değerlendirilmesi, Uygulama'nın faaliyetlerine ilişkin raporların düzenlenmesi ve Uygulama faaliyetine yönelik diğer hizmetlerin sağlanması amacıyla bilgileri Parrot Drones'ya iletir. Parrot Drones dışında, Facebook, yasal zorunluluk karşısında veya üçüncü kişilerin bu bilgileri Facebook hesabı için kullanmaları durumunda, bilgieri üçüncü kişilere iletebilecektir.

5.3. Parrot Drones'un talebi üzerine ve Facebook'un verilerin kullanımına yönelik politikasına uygun olarak, Facebook bu bilgileri hali hazırda sahip olduğu diğer veriler ile, Facebook hesabı üzerinden, kullanıcıların ilgilerini çekebilecek Parrot ürünlerinin reklamlarının yayınlanması amacıyla birleştirebilecektir. Facebook sitesi üzerinden toplanan hiçbir kişisel bilgi, Parrot Drones'ya iletilmez.

5.4. App Events, iPhone cihazınızın « Ayarlar/Gizlilik/Reklam» menüsünden veya Android akıllı telefonunuzun «Google Parametreleri /İlanları»menüsünden etkisiz duruma getirilebilir.

6. Fikri mülkiyet hakkı - markalar - telif hakları

6.1. İçerikleriniz

6.1.1. Parrot Drones, Uygulama üzerine kaydedeceğiniz ve/veya uygulama üzerinden görüntüleyeceğiniz fotoğraflar, videolar, metinler veya diğer içeriklere ilişkin (« İçerikler ») hiçbir fikri mülkiyet hakkı talep etmez. Bu İçeriklerin mülkiyeti sizin üzerinizde kalır.

6.1.2. Kimlerin İçeriklerinize erişim sağlayacağına karar verirsiniz. Uygulama ve/veya sosyal ağlar üzerinden, ayrıca diğer kişilerce İnternet üzerinden erişim sağlanabilen hizmet ve uygulamaları kullanarak İçeriklerinizi paylaşıyorsanız, İçeriklerinizi paylaştığınız tüm kullanıcılar bu bilgilere erişim sağlayabilirler, bu kullanıcılara İçerikleriniz erişim hakkını , münhasır olmayacak şekilde İçeriklerinizi ücretsiz ve herkese açık olarak kullanma, çoğaltma, dağıtma, yayınlama, aktarma ve paylaşma izni verirsiniz.

6.2. Parrot içerikleri.

6.2.1. Parrot ismi ve logoları, uzaktan kumandalı hava aracının farklı modellerinin isimleri, Parrot adına kayıtlı markalardır. Parrot ürünleri, hizmetleri ve aksesuarları, markaları, yazar haklarını, modelleri ve lisansları içeren, sanayi ve fikri mülkiyet hakları tarafından korunurlar. Bir Parrot İnternet sitesi içeriğinin ve Uygulamanın tüm fikri mülkiyet hakları ve yazar hakları (modeller, çizimler, fotoğraflar, metinler, ses ve video dosyaları ve grafikler dahil), Parrot'un malı olarak kalır. Diğer tüm markalar ve logolar, şahiplerinin mülkü olarak kalırlar.

6.2.2. Parrot Drones size bir kişisel, münhasır olmayan, erişilebilir, reddedilebilir bir lisans tanır; bu lisans ile Uygulamayı işbu kullanım koşullarına uygun olarak, dünya çapında ve ücretsiz olarak kullanabilirsiniz.

7. GARANTILER

7.1. (i) Tarafınızdan veya Uygulama üzerinden yayınlanan/görüntülenen İçeriklerin fikri mülkiyet haklarını meşru sahibi olduğunuzu ve/veya İçeriklerin kullanımlarının hiçbir yasaya aykırı olmadığını ve bu madde ile öngörülen haklar açısından gerekli izinlere sahip olduğunuzu, (ii) İçeriklerin görüntülenmesi, kullanımı ve paylaşımının, üçüncü kişilerin haklarını veya üçüncü kişilerin özel hayatlarını, fikri mülkiyet haklarını vb. ihlal etmediğini beyan ve taahhüt edersiniz.

7.2. İçeriklerinizin kullanımı veya ifası vesilesiyle, herhangi bir üçüncü kişi tarafından girişilen özel yaşamın ihlali, kaçakçılık ve/veya haksız rekabet ve/veya parazit rekabet başta olmak üzere, herhangi bir hakkın ihlalini öne süren herhangi bir üçüncü kişinin, İçeriklere ilişkin itirazda, talepte bulunması haline karşı Parrot'ya güvence verirsiniz. İçerikleriniz ile ilişkili olarak, üçüncü bir kişi tarafından Parrot aleyhinde girişilen bir hukuki işlem halinde, bu tip bir girişimden kaynaklanabilecek tüm zarar ve ziyandan sorumlu olduğunuzu ve Parrot'yu bu bağlamda maruz kalabileceği masraflar için tazmin edeceğinizi kabul edersiniz.

8. Kullanım KURALLARI

8.1. Uygulama, (a) bireysel kullanıcıysanız veya (b) dahili mesleki faaliyetlerinize yönelik ihtiyaçlar için kullanan bir profesyonel iseniz, ücretsiz olarak, herhangi bir iş veya ticari amaç taşımaksızın kullanımınıza sunulur. Şunları yapmamalı veya başkalarının sizin adına yapmasına izin vermemelisiniz: (i) Uygulamanın suretlerini çıkarmak veya dağıtmak, (ii) Uygulamayı kopyalamaya, çoğaltmaya, bozmaya, değiştirmete, tersine bir mühendislik çalışması uygulamaya, parçalarına ayırmaya, bölmeye, aktarmaya, takas etmeye veya tercüme etmeye çalışmak veya (iii) Herhangi bir şekilde Uygulamadan türev çalışmalar üretmek.

8.2. Bir uzaktan kumandalı hava aracını idare etmek için Uygulamayı kullanırken, aşağıdaki kurallara uymayı taahhüt edersiniz:

9. KULLANILABİLİRLİK

9.1. Parrot Drones, Uygulamanın daima kullanılabilir durumda olması için makul abayı sarfedecektir. Bununla birlikte, Uygulamanın İnternet aracılığı ile ve mobil ağlar üzerinden tedarik edildiğini ve bu nedenle Parrot Drones'un kontrolü dışındaki faktörler, Uygulamanın kalitesi ve kullanılabilirliği üzerinde etkili olabilir.

9.2. Parrot, yan kuruluşları ve altyüklenicileri, (i) Uygulamanın kullanılamaması, (ii) Uygulamanın indirilmesi veya İçeriklere erişimin zor olması veya gerçekleştirilememesi veya (iii) Uygulamayı kullanım dışı bırakabilecek iletişim sistemi sorunları nedeniyle hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.

10. Sorumluluğun kısıtlandırılması

10.1. Parrot Drones'un, sunulan bilgilerin tam, kesin ve net olmaları açısından gösterdiği özene rağmen, hatalı bir bilgi halinde Parrot'nun veya kuruluşlarının sorumluluğu aranamaz. TÜM İÇERİK OLDUĞU ŞEKLİYLE VE KULLANILABİLİRLİĞİNE GÖRE TEDARİK EDİLİR. PARROT DRONES, TÜM ÜRÜN VE HİZMETLERİN KULLANILABİLİR OLACAKLARINA DAİR HERHANGİ BİR AÇIK VEYA ÜSTÜ KAPALI TAAHHÜT VERMEZ, AYRICA BU ÜRÜN VE HİZMETLERİN BELLİ BİR KULLANIMA UYGUNLUKLARI, ÜÇÜNCÜ KİŞİLERİN HAKLARINI İHLAL ETMEYECEKLERİ AÇISINDAN GARANTİ VERİLMEZ. AYRICA BU UYGULAMANIN KENDİSİNİN VE İÇERİĞİNİN İŞLEYİŞİNE DAİR DA HERHANGİ BİR TAAHHÜTTE BULUNULMAMAKTADIR. KULLANICI, GÖNDERDİĞİ TÜM BİLGİLERİN ÜÇÜNCÜ BİR KİŞİ TARAFINDAN ELE GEÇİRİLEBİLECEĞİ KONUSUNDA UYARILIR. PARROT PARROT DRONES (i) UYGULAMANIN, (ii) BU UYGULAMAYA VE HİZMETLERE ERİŞİM SAĞLAYAN, KULLANICININ İÇERİKLERİNİ DEPOLAYAN SUNUCULARIN VEYA (iii) PARROT DRONES TARAFINDAN YÖNELTİLEN E-POSTA YAZIŞMALARININ VİRÜS VEYA HERHANGİ BİR YIKICI ELEMAN İÇERMEYECEKLERİ GARANTİSİNİ VERMEZ.

10.2. Parrot Drones, Uygulama kapsamında depolanan İçerikler ve verilerin tamamen veya kısmen kaybolması ve/veya bozulmasından dolayı hiçbir şekilde sorumlu tutulamayacaktır.

10.3. HİÇBİR DURUMDA, PARROT VE/VEYA KURULUŞLARI UYGULAMANIN, HİZMETLERİNİN VEYA İÇERİKLERİNİN KULLANILMASI VEYA KULLANILAMAMASI NEDENİYLE OLUŞAN DOĞRUDAN VEYA DOLAYLI ZARARLARDAN DOLAYI, PARROT'UN BU TİP BİR ZARARDAN HABERDAR EDİLMİŞ OLABİLMESİ DURUMUNDA DAHİ SORUMLU TUTULAMAZ. BİR KULLANICI, OLUŞUNA HASARIA YÖNELİK HER TÜRLÜ EYLEMİNİ HASARIN OLUŞMA TARİHİNDEN İTİBAREN BİR YIL İÇİNDE GERÇEKLEŞTİRMESİ GEREKİR. İşbu koşullar, ilgili Fransız yasalarının tüm hükümlerine tabidir.

10.4. Uygulama, Parrot Drones'un kontrolünde olmayan Web siteleri veya uygulamalara bağlantılar verebilir. Bu bağlantılar, navigasyon sırasında size daha fazla konfor sağlama amacı taşırlar ve hiçbir halde Parrot veya kuruluşlarından biri, bu bağlantılar ile erişim sağlanan Web sitelerinin işlevlerinden veya içeriklerinden sorumlu değildir. Parrot ve kuruluşları, bu İnternet sitelerinin fonksiyonlarının ve içeriklerinin doğrulukları, yasallıkları, güvenilirlikleri veya geçerliliklerine ilişkin her türlü, açık veya üstü kapalı taahhüdün dışındadır. Ayrıca, bu İnternet sitelerinin incelenmesi sizin sorumluluğunuzdadır.

11. YARGI YETKİSİ

11.1. İşbu kullanım koşulları, Fransız yasasına tabidirler. Uygulanmaları veya yorumlanmalarına ilişkin ihtilaf halinde, davalıların birden fazla olması ve acil yargı halleri de dahil, yargı alanı ataması, Paris İstinaf Mahkemesi alanındaki yetkili mahkemelere verilir.

12. BİZE ULAŞIN

12.1. İşbu kullanım koşullarına ilişkin her türlü talep için, lütfen aşağıdaki adresteki Parrot İnternet sitesinde bulunan e-posta ile iletişim formunu kullanın: http://www.parrot.com, Destek menüsü, "Bize e-posta ile ulaşın" düğmesi.

© PARROT DRONES SAS. Tüm hakları saklıdır.

Güncelleme: Aralık 2015

1 Wi-Fi®, Wi-Fi Alliance'ın adına kayıtlı bir markadır.